Results for don't play coy with me translation from English to Arabic

English

Translate

don't play coy with me

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

don't play coy with me.

Arabic

لا تَلْعبْ دور الغبي مَعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't play with me

Arabic

لا تلْعب معي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

don't play with me.

Arabic

-لا تلعب معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

English

- don't play with me.

Arabic

ـ لا تلعبي معي يا ـ جوآن ـ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't play coy with me, princess.

Arabic

لا تتلاعبي معي ايتها الأميره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't be coy with me.

Arabic

لا تتصرف بتحفظ معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't play with me, man.

Arabic

لا تعبث معي يا صاح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- don't play dumb with me.

Arabic

- لا تتغابى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- don't play dumb with me!

Arabic

- لا تلعب معي أخرس!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don´t be coy with me.

Arabic

لا تكن خجولاً معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

? don't play coy.

Arabic

لاتخجلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't play games with me.

Arabic

لا تحيكُ الألاعيب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't play with me, dollface.

Arabic

لا تلعبي معي يا وجه الدمية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- don't be coy with me, alby.

Arabic

- لاتتظاهر بِالجهل يا(ألبي) ـ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all right. don't play coy with me, okay?

Arabic

حسناً، لا تتظاهر بالخجل، اتفقنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't play with me. don't play.

Arabic

لا تتلاعب بى , لا تتلاعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't play coy with me, i'm not in the mood.

Arabic

لا تلعب دور الخجول معي، لست في مزاج طيب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

eris, i don't understand. don't play coy with me.

Arabic

ايريس لا افهم شىء

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't play coy with me just because daphne's here.

Arabic

لا تَلْعبْ خجول مَعي فقط لأن دافن هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh, don't play coy, galadriel.

Arabic

- لا تتظاهري- ."بأنكِ محترمة , يا "قالادرايل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,640,649,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK