Results for don't stick your nose translation from English to Arabic

- you don't stick it up in your nose.
-كلاّ ستضعها داخل أنفك .

don't stick your nose in others' business
لا تدسي انفك في شئون الاخرين

stick your nose out.
ابقي رأسك مرفوعاً

don't stick your jaw out at me.
لاتبرز فكك عليّ

don't stick your oar in, mother.
و لو كنت أريد مضايقتك يا امي لأخبرتك أين تضعي الترقية

don't stick your nose into other people's shit.
لاتتدخـل في شؤون الآخريـن

stick your nose in too far,
إلصقْ أنفَكِ بعيد جداً،

don't stick your head out of the window.
رائع ، لا تخرجي رأسك من النافذة

you stick your nose into everything.
إنك تتدخل في كل شيء

- don't stick your pussy-finger in it!
- لا تغمس أصبعك القذر فيه

and don't stick your neck out for anyone this time.
لا تحشري أنفك في هذا مرة أخرى

andy, if you don't stick your eyes in that machine,
اندي , إذا لم تضع عينيك في هذه الالة

don't stick your tongue out, i'll bite it off!
لا تخرجي لسانك وإلا سأعضه!

don't stick your nose in places where it's not welcome. stay out!
لا تحشر أنفك في أماكن لا ترحب بك، ابقَخارجاً!

man, don't stick your pussy-finger in my drink.
لا تغمس أصبعك اللعين فى شرابى

- paul. leslie, why must you stick your nose
"ليسلي" لماذا تحشرين أنفك

why did you stick your nose into our affairs?
لماذا تدخلت في أمورنا الخاصة ؟

you shouldn't stick your nose into other people's business, jim.
لا يجب عليك أن تحشر أنفك في شؤون الآخرين يا جيم

you see what happens when you stick your nose in?
أترين ماذا يحدث عندما تتدخلي في ما لا يعنيكِ؟

you gotta stick your nose where it don't belong.
أكان ينبغى أن تدس أنفك فيما لا يعنيك