Results for erythematous purpuric rash at both... translation from English to Arabic

7. complete loss of both upper limbs or both lower limbs;
7- الفقدان الكامل لكلا الطرفين العلويين أو كلا الطرفين السفليين؛

multiple arterial emergency thrombectomies for acute embolism both lower limbs.
استئصال الخثرات الشريانية المتعددة بشكل إسعافي لمعالجة الانسداد الحاد في كلا الطرفين السفليين.

presence of significant edema of both lower limbs, clearly more pronounced on the left.
وجود تورمات كبيرة بكلا الساقين، وهي أكثر وضوحا على اليسار.

2. lower-body paralysis: complete loss of motor function in both lower limbs;
2- إصابة الجزء السفلي من الجسم بالشلل: الفقدان الكامل للوظيفة الحركية في كلا الطرفين السفليين؛

the third case of lower payment related to a contingent member becoming paraplegic (paralysis of both lower limbs) as a result of an injury.
9 - وكانت الحالة الثالثة التي دُفع فيها مبلغ أقل تتصل بفرد من إحدى الوحدات أصيب بشلل نصفي (شُل طرفاه السفليان) نتيجة إصابة.