Ask Google

Results for faundez translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

— Mr. Faundez—Ledesma, Jacques Maritain Institute;

Arabic

- السيد فونديه - ليدسما، معهد جاك ماريتان؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Mr. Faundez discussed the direct or indirect aspects of discrimination.

Arabic

45- وناقش السيد فونديز الجوانب المباشرة أو غير المباشرة للتمييز.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

Mr. Julio Faundez, Professor in Law, Warwick University, United Kingdom

Arabic

Mr. Julio Faundez, Professor in Law, Warwick University, United Kingdom

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

Mr. Faundez submitted that legal remedies against discrimination were meant to reaffirm and restore the principle of equal opportunity.

Arabic

47- وذهب السيد فونديز إلى أن العلاجات القانونية ضد التمييز يُقصد منها تأكيد مبدأ تكافؤ الفرص من جديد واستعادته.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

44. Julio Faundez, professor of law at the University of Warwick, United Kingdom, delivered a paper entitled "Equal opportunity and employment ".

Arabic

44- وقدم خوليو فونديز، أستاذ الحقوق في جامعة وارويك، المملكة المتحدة، بحثاً بعنوان "تكافؤ الفرص والعمالة ".

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Mr. Chris Alando, Ms. Evelyne Dossou, Mr. Selman Ergüden, Mr. Julio Faundez, Mr. Florence Nantulya, Mr. Jean-Pascal Obembo, Mr. Jean-Pierre Poullier, Ms. Vernellia Ruth Randall, Ms. Boël Sambuc, Mr. Joseph Schechla, Ms. Manuela Tomei, Ms. Alicia Ely Yamin

Arabic

Mr. Chris Alando, Ms. Evelyne Dossou, Mr. Selman Ergüden, Mr. Julio Faundez, Mr. Florence Nantulya, Mr. Jean-Pascal Obembo, Mr. Jean-Pierre Poullier, Ms. Vernellia Ruth Randall, Ms. Boël Sambuc, Mr. Joseph Schechla, Ms. Manuela Tomei, Ms. Alicia Ely Yamin

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

See also Marc Galanter, Competing Equalities: Law and the Backward Classes in India (Berkeley, University of California Press, 1984), which is summarized in J. Faundez, Affirmative Action: International Perspectives (Geneva, International Labour Office, 1994), pp. 22-25.

Arabic

See also Marc Galanter, Competing Equalities: Law and the Backward Classes in India (Berkeley, University of California Press, 1984), which is summarized in J. Faundez, Affirmative Action: International Perspectives (Geneva, International Labour Office, 1994), pp. 22-25.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

485. Mr. Faundez-Ledesma said that the issue regarding the content of economic and social rights, including the right to food, was whether those rights could be enforced, at both the national and the international levels.

Arabic

٥٨٤- السيد فونديه - ليديسما قال إن القضية بالنسبة لمسألة مضمون الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية بما في ذلك الحق في الغذاء تتمثل فيما إذا كانت تلك الحقوق يمكن إنفاذها على الصعيدين الوطني والدولي أم ﻻ.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

468. Mr. Faundez-Ledesma (Jacques Maritain Institute) said that, in his view, the right to food was already firmly established by international law.

Arabic

٨٦٤- السيد فونديه - ليدسما )معهد جاك ماريتان( قال إن الحق في الغذاء في رأيه قد أرساه القانون الدولي بالفعل بشكل راسخ.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

35. Mr. Julio Faundez, Professor of Law, University of Warwick, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, introduced his background document (HR/PARIS/SEM.3/2003/BP.6).

Arabic

35- قدم السيد خوليو فاونديس، أستاذ القانون بجامعة وارويك، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، ورقة عمله (HR/PARIS/SEM.3/2003/BP.6).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

Mr. Chris Alando, Ms. Evelyne Dossou, Mr. Selman Ergüden, Mr. Julio Faundez, Mr. Florence Nantulya, Mr. Jean-Pascal Obembo, Mr. Jean-Pierre Poullier, Ms. Vernellia Ruth Randall, Ms. Boël Sambuc, Mr. Joseph Schechla, Ms. Manuela Tomei, Ms. Alicia Ely Yamin

Arabic

Selman Ergüden, Mr. Julio Faundez, Mr. Florence Nantulya, Mr. Jean-Pascal Obembo, Mr. Jean-Pierre Poullier, Ms. Vernellia Ruth Randall, Ms. Boël Sambuc, Mr. Joseph Schechla, Ms. Manuela Tomei, Ms. Alicia Ely Yamin

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

Mr. Julio Faundez, Professor of Law, University of Warwick, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, introduced his background document (HR/PARIS/SEM.3/2003/BP.6).

Arabic

35- قدم السيد خوليو فاونديس، أستاذ القانون بجامعة وارويك، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، ورقة عمله (HR/PARIS/SEM.3/2003/BP.6).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

Comments by Hector Faundez, Wenche Barth Eide, Uwe Kracht, Asbjørn Eide, Gerald Moore, Margret Vidar and Ben Watkins, in Notes et Documents: revue de l'Institut international Jacques-Maritain, No. 56, Rome, 1999.

Arabic

Commentaires par Hector Faundez, Wenche Barth Eide, Uwe Kracht, Asbjørn Eide, Gerald Moore, Margret Vidar, Ben Watkins, in Notes et Documents, revue de l'Institut international Jacques-Maritain, No 56, Rome, 1999.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK