From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
figures of speech
استعارات, اشكال التعبير حيث تستخدم الكلمات بعيدا عن معناها الحرفي للاشارة إلى صورة او رسمة (التشبيه, الاستعارة, التجسيد, الخ)
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
figure of speech
استعارة, التعبير باستخدام كلمات بمعنى غير حرفي او غير عادي
figure of speech.
تعبير مجازي
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
figure of speech!
رقم مِنْ الخطابِ!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- figure of speech.
-إنها عبارة شائعة
no. figure of speech.
لا يوجد احد تكلم
- a figure of speech.
-انها مخطوطة أثرية
just a figure of speech.
فقط كنوع من إحتــرام المحادثــة.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
just a figure of speech!
-لا جزء من خطاب فقط
- just a figure of speech.
كلا، كان فقط تعبير مجازيّ
apostrophe (figure of speech)
مناجاة
Last Update: 2015-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a figure of speech which...
نوع من الخطاب...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
it's a figure of speech.
إنه تشبيه لفضي
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
it's a figure of speech!
إنهُ تعبيرٌ مجازّي!
- it's a figure of speech.
-إنهـا استعـارة
figure of speech, sir. figure of speech.
مجرد إستعارة كلامية سيدي
