Results for flight test engineer translation from English to Arabic

flight test
اختبار الطيران

call me if you want a flight test.
-ما هو... ما هو "عصا الفارس"؟

:: ban on flight tests
▪ حظر اختبارات الإطلاق

:: reporting of flight tests
▪ تقديم تقارير عن اختبارات الإطلاق

he's failed every flight test known to man.
وقال انه فشل في كل رحلة اختبار لرجل معروف.

the first developmental flight test of gslv is planned in 1998.
ومن المقرر اجراء أول تحليق تطويري لمركبة gslv في عام ٨٨٩١ .

• pre-notification of flight tests
▪ إرسال إشعار مسبق باختبارات الإطلاق

our husbands were at edwards together, the flight-test center.
أزواجنا كانوا بـ إدواردز معاً مركز إختبار الطيران

*c-1ftb: flight test bed used for testing various equipment.
*c-1ftb:منصة إختبار طيران تستخدم لإختبار معدات متنوعة.

do a pre-flight test on the public address (p.a) system.
اختبار نظام التحدث إلى الركاب (p.a) قبل بدء الرحلة.

iraq declared that one flight test of the rpv-20 had achieved a range of 124 km.
وأفاد العراق أن الطائرة بلغت في رحلة اختبارية 124 كيلومترا.

missiles are known to require extensive flight-test programmes before they can be fully operational.
فمن المعروف أن القذائف التسيارية تتطلب برامج واسعة النطاق لاختبارات الطيران قبل إمكانية دخولها مرحلة التشغيل الكامل.

spaceshipone's first flight, 01c, was an unmanned captive flight test on may 20, 2003.
سبيس شيب وان أول رحلة، 01c، وكانت المركبة من دون طيار اختبار الطيران في يوم 20 مايو 2003.

two flight tests of modified missiles were performed. during one test, a range of 150 km was declared.
وأجري اختباران لتحليق القذائف المعدلة، وأعلن أن مداها بلغ، أثناء أحد الاختبارين، 150 كيلومترا.

this includes a flight test at the airbase and within an area not to exceed grand bassam, a locality neighbouring abidjan.
ويشمل هذا رحلة اختبار جوية في القاعدة الجوية وضمن منطقة لا تتجاوز ”غراند باسام“، وهي ضاحية مجاورة لأبيدجان.

in the meantime, we have asked iraq to cease flight tests of both missiles.
وفي غضون ذلك، طلبنا من العراق أن يوقف التجارب التي يجريها على كلا النوعين.

recent missile flight tests have once again demonstrated the urgency of curbing such proliferation.
وقد أثارت التجارب التي أجريت مؤخرا على تحليق القذائف مرة أخرى الحاجة الماسة إلى الحد من هذا الانتشار.

formalization of the understanding to provide prior adequate notification of flight tests of missiles;
- وضع صيغة تفاهم بشأن إخطار ملائم ومسبق خاص بتجارب إطلاق القذائف؛

in addition, more than 50 scud missiles were consumed in static and flight tests during the development phase.
وعلاوة على ذلك، استهلك أكثر من 50 قذيفة من طراز "سكود " في الاختبارات الثابتة واختبارات الطيران أثناء مرحلة التطوير.

thus, expert evaluation and judgement was required to assess its range capability since results of flight tests can depend on particular environmental conditions and different test parameters.
ولذا فقد تطلب الأمر تقييما وتقديرا من جانب الخبراء لتقدير المدى الذي في قدرتها أن تحققه، لأن نتائج تجارب التحليق يمكن أن تعتمد على ظروف بيئية معينة ومقاييس مختلفة للتجارب.