Results for fullest translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

live it to the fullest.

Arabic

عيشها بكاملها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"live life to the fullest"

Arabic

عش حياتك كامله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

give it his fullest consideration

Arabic

فكر بتأن (قبل اتخاذ قرار)درس دراسة وافيه

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have our fullest cooperation.

Arabic

وستلقون منا التعاون الكامل.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

live your life to the fullest!

Arabic

استمتع بالمعيشة بحياتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he deserves our fullest support.

Arabic

وهو يستحق تأييدنا الكامل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we accord it our fullest support.

Arabic

ونحن نؤيدها تأييدا كاملا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a small incentive, o fullest one.

Arabic

حافز صغير، أو واحد كامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

human rights enjoyed to the fullest

Arabic

التمتع بكامل حقوق الإنسان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:

English

we assure you of our fullest cooperation.

Arabic

ونؤكد لكم دعمنا الكامل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"dance away, live life to your fullest!"

Arabic

"أرقص بعيدا عش ألحياة بكل طاقتك "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please rest assured of our fullest cooperation.

Arabic

وثقوا أننا سنسدي لكم التعاون اﻷكمل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she comes like fullest moon on happy night...

Arabic

إنها تأتي كالبدر في ليلة سعيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

"every moment here, live to the fullest..."

Arabic

فى كل لحظه عش حياتك بالكامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(d) human rights enjoyed to the fullest.

Arabic

(د) التمتع الكامل بحقوق الإنسان.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

enjoy human rights to the fullest extent possible.

Arabic

(د) وأن يتمتعوا بحقوق الإنسان إلى أقصى حد ممكن.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ukraine, like us, will appreciate members' fullest cooperation.

Arabic

وسوف تحظى أوكرانيا، مثلنا، بكامل تعاون الأعضاء.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,799,030,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK