Results for he's such a feisty old man translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

he's such a feisty old man

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

he's such a man.

Arabic

يا له من رجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's such a sweet old man.

Arabic

إنّه رجل عجوز ظريف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's such a nice man.

Arabic

إنه رجل لطيف

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- he's such a nice man.

Arabic

-إنه رجل لطيف جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's such a dangerous man.

Arabic

إن هذا الرجل خطير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, he's such a nice man.

Arabic

أجل، انه رجل لطيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he's such a--

Arabic

-إنه يبدو ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's such a dear little man.

Arabic

يالهمنرجلصغيرحَبوب!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's such a dick.

Arabic

إنه غبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's such a jerk!

Arabic

انه وغد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...oohh, he's such a...

Arabic

.... إنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's such a kind and sensitive man.

Arabic

يا له من رجل لطيف وحسّاس للغاية

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's such a cutie

Arabic

هذا لطيف للغايه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's such a bastard.

Arabic

لقد كان وغداً، بعد رحيله...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's such a bully!

Arabic

أعرف انه مجرد استجواب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- he's such a tweaker.

Arabic

- انة حقير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"he's such a loser."

Arabic

يا له من خاسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you're such a dirty old man.

Arabic

أنت رجل عجوز قذر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, that's tricky. he's such a handsome man.

Arabic

حسناً ، هذا صعب إنه رجل وسيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"he's such a genius.' ' what bullshit. lt was the old man all along.

Arabic

إنـّه عبقري، لكن هذا هراء إنـّه كان دائماً العجوز الوحيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,777,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK