Results for her time craning pver garden fences translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

spends all of her time cultivating the garden.

Arabic

تقضى كل وقتها فى زرع الحديقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just over there, over the 20 garden fences?

Arabic

في ذلك المكان، على أسيجةِ الحدائق الـ20؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

near her time

Arabic

اقترب موعدها, اقترب وقت الميلاد

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

give her time.

Arabic

اعطها وقتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

her time was up.

Arabic

وقتها كَانَ قد انتهى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

give her time, savi.

Arabic

أعطِها بعض الوقت يا سافي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- her time has come.

Arabic

-لقد حان وقتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- wasting her time?

Arabic

إضاعة وقتها ؟ !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she's done her time.

Arabic

و قد فاض بها الكيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

her time's running out.

Arabic

وقتها ينتهي بسرعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

moretti's wasting her time.

Arabic

إنّ( موريتي)تضيّعوقتها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

along the garden fence, we would pick...

Arabic

على طول السياج حديقة، كنا اختيار ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she ain't got but a five-foot garden fence.

Arabic

سياج الحديقه لا يتعدى خمسة اقدام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stroking antennae is the equivalent of a cautious chat over the garden fence.

Arabic

قرون الأستشعار تعمل كحديث حذر حول سور الحديقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

crossmatch her times four.

Arabic

لنعرف فئة دمها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a-- you broke the garden fence, laid waste to a perfectly good tomato plant.

Arabic

أوّلًا أحدثتَ خرقًا بسياج البستان ودمّرت نبتة طماطم مثاليّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,302,836,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK