Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'd rather make out with you.
انني افضل ممارسة الحب معك..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll make love to you
-سوف أمارس الحب معك -مايك" "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll make love to you.
سأمارس معك الحب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
can i make love to you?
أتسمحين أن أضاجعكِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and i'll make love to you.
و سأمارس الجنس معك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll make love to you, too.
انا ايضاً اريد ممارسة الحب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to make love to you.
أريد أن أطارحك الغرام
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
i have to make love to you!
هذا يعنى ان على ممارسة الحب معكِ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'd rather make my own suit.
أفضّل أن أصنع بذلتي بنفسي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
# make love to you #
نعم، أحب أن أمارس الجنس معك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am gonna make love to you.
أنا ستعمل جعل الحب لك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and make love to you.
وتنام معكَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wha - i want to make love to you.
-أريد أن أطارحك الغرام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanna make love to you tonight.
انا اريد مضاجعتك الليلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
are you afraid i'll make love to you?
لو خرجنا معا، هل تخشين أنني سأكون مندفع ومتسرع في الأمور؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: