From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm going to try and beat you
سأحاول هزيمتك
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
i'm going to try and talk my way inside.
ساذهب لاحاول التكلم معهم لأدخالي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to try and see that girl
سأذهب للمحاولة مرة أخرى مع تلك الفتاة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to try and save your life.
سوف احاول ان انقذ حياتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to try and out-box him.
-سأقوم باستخدام أسلوب الملاكمة معه .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to try and get some sleep.
سأذهب للحصول على قسط من النوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
all right. i'm going to try and go.
. حسنا, ساحاول واذهب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to try and widen the range.
سأحاول توسيع نطاق الإرسال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, now i'm going to try and get them, yeah...
حسنا، الآن سأحاول النيل منهم ، نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to try and be a better person.
سأحاول لأصبح إنسانه أفضل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
are you worried i'm going to try and stop you?
أتظن أني سأحاول إيقافك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to try and enter your dream tonight.
سأحاول دخول حلمك الليلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm going to try and talk them into starting up a diagnostics department.
وسنحاولُ إقناعهم بافتتاحِ قسمٍ تشخيصيٍّ لديهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so i'm going to try and do this while reciting pi.
لذلك أنا ذاهب لمحاولة القيام بذلك في حين ان ارتل النسبة الثابتة.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's going to try and stop me.
سيخاول أن يوقفنى.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
so you're not going to try and talk me into it?
إذا لن تحاول التحدث إليّ بشأن هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she's going to try and outlast him.
هذه ليست المرة الأولى التي تقوم فيها (ماريا) بهذا.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to try and talk them down, but i'm already outnumbered 3-to-1.
سأحاول التحدث معهم لإحباط الأمر ولكنني فاقدة للتعداد سلفاً، 3 مقابل 1
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to try and talk some sense to him.
أحاول أن أعقله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
where our tribal children will learn to read and talk in english.
فيها أبناء قبيلتنا سيتعلمون كيف يقرؤن ويتــحتدثون بالإنجليزية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: