Results for i'm looking for a serious relation... translation from English to Arabic

i'm looking for a serious commitment,
ثم تفجريهم، أليس كذلك؟

what are you looking for, a serious relationship?
الذي تَبْحثُ عنه، a علاقة جدّية؟

because i'm looking for a long-term relationship.
لأنني أبحث عن علاقة طويلة الأمد

robin,i'm looking for something serious.
-ماذا؟

"eurrica, i'm not ready for a serious relationship."
" ايوريكا، انا لست مستعد للدخول في علاقة جادة.

i was in a serious relationship!
لقد كنت في علاقة جادة

- a serious relationship.
-أقصد علاقة جدية .

i want to have a serious relationship.
فقط لأننا نمرح عندما أأتي للبلدة هذا لا يعني أنني أريد علاقة جدّية

i know that it's a serious relationship.
أتحبينه؟

i just got out of a serious relationship.
لقد خرجت لتوي من علاقة جدية.

are you ready for a serious relationship?
هل أنت مستعد لعلاقة جدية؟

i just got out of a serious relationship, so
انا خارج لتوى من علاقة جدية لذلك...

let alone a serious relationship.
ناهيـكٍ عن علاقة جديه

are you in a serious relationship?
هل أنت في علاقة حميمية جادة؟

he can't handle a serious relationship.
لايستطيعونأقامةعلاقةجدية .

'cause i'm looking for a girl who wants to settle down and be in a serious relationship, and you're not that type.
لأنني أبحث عن فتاة تود الاستقرار و تكون بعلاقة جادة لست هذا النوع

that's what you do in a serious relationship.
ذلك ما تفعله في العلاقات الجدية

phoebe's never had a serious relationship?
لم يكن لفيبي علاقة جدية؟

we just don't think you're ready for a serious relationship.
لا نعتقد أنك مستعد لعلاقة جادة.

because she's already in a serious relationship.
لأنهـا في علاقة جديّة.