Results for i'm sorry, but there's no english ... translation from English to Arabic

English

Translate

i'm sorry, but there's no english version

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i'm sorry, but there's none left.

Arabic

انا اسف ولكن لم يتبق شيئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there's no smoking in here.

Arabic

انا آسفة ولكن ممنوع التدخين هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there's somebody else.

Arabic

آسفة ولكن هناك شخص آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there's only two places

Arabic

آسف, لكن هناك مكانينِ فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there it is.

Arabic

أنا آسف ولكن هناك سبب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm sorry, but there's only so many times

Arabic

انا آسف, لكن هناك فقط كثيراً من المرات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there's no way i'm standing jen up.

Arabic

أنـا اسفـه , لكن من المستحيـل ان اخذل (جيـن)ـ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

oh! i'm sorry but there is no video.

Arabic

أرجو المعذرة، لكن ليس هناك آي فيديو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sorry but there's no room for you.

Arabic

آسف لا مجال أكبر لك حسنا لا مشكلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nathan, i'm sorry, but there's just nothing here.

Arabic

(ناثان)، أنا آسفة، لكن لا يوجد شيء هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there isn't any safe.

Arabic

آسف, ولكن ليس هُناك أية خزينة.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm sorry, but there's an emergency at the office.

Arabic

انا آسفه، ولكن هناك حالة طارئة في المكتب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there isn't another way.

Arabic

انا اسف سيدي الرئيس ولكن ليس هناك حل آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there's nothing i can do about that.

Arabic

أنا آسف، ليس هنالك شيء بوسعي أن أعمله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm sorry, but there wasn't anyone there.

Arabic

أنا آسفة لكن لم يكن هناك أي أحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ms. asakawa? i'm sorry, but there's no trace of either of them.

Arabic

سيدة أساكاو ، أنا أسف لكن ليس هناك أثر لكلايهما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there's no one by that name registered at this hospital. no, no, no.

Arabic

-آسفة، ولكن ليس هذا الاسم ليس مسجل لدينا في المستشفى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there wasn't anyone fitting that description.

Arabic

أنا آسفة لكن لم يوجد هناك أي حالة تطابق هذا الوصف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, but there's no way we can allow him to perform an exorcism in your son's hospital room.

Arabic

انا اسف لكن يستحيل ان نسمح له بتأدية طقس طرد الأرواح في غرفة ابنك بالمشفى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no english version of this publication

Arabic

المبيعات العقارية لغير المقيمين

Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,799,352,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK