Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i’m enjoying chatting with you
أرسل لي معرف سناب شات الخاص بك
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not gonna ruin that by chatting with you.
لن أفسد كل هذا بالتحدث معكن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nice chatting with you, bree.
لطيفة الدردشة معك ، بري.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nice chatting with you, johnny.
سعـدتبالتـحـدثمعـكيـا (جـونـي)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- it was nice chatting with you.
- من اللطيف المحادثة معكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- good chatting with you, jonesy.
-سعدت بالتحدث إليكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
well, it was nice chatting with you.
نعم حسناً ، كان لطيفاً الدردشة معك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nice chatting with you, mrs. rohan.
سررت بالتحدث معكِ، أنسه (روهان)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's okay. i'm happy chatting with you.
لابأس سعيد لكي أدردش معك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was a pleasure chatting with you.
كان متعه التحدث معك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: