Results for i don't understand what you say fo... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

i don't understand what you say for feminine

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i don't understand what you say

Arabic

.أنا لا أحبك عندما تكون متطفلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't understand what you say.

Arabic

أنا لاأفهم ماتقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't understand what you...

Arabic

..لا أفهم ماذا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't understand what you mean.

Arabic

لا أفهم ماذا تعني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't understand what you want!

Arabic

أنا لا أَفْهمُ ما تُريدُ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i don't understand what you mean.

Arabic

l لا أفهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't understand what you just said.

Arabic

- خدعة القضيب.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look, i don't understand what you mean.

Arabic

الجـــيب الــعلوي لا أفــهم مــاذا تــعني!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no, i don't understand what you said!

Arabic

لا ، أنا لا أفهم ما قلته!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't understand what you are saying.

Arabic

لا أفهم ما تقوله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't understand what you are speak?

Arabic

أنا لا أفهم ما كنت الوسائل؟

Last Update: 2015-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't understand what you want from me."

Arabic

"لا أفهم ما الذي تريدونه مني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sorry, but i don't understand what you mean.

Arabic

معذرة ، لكني لا أفهم ماذا تعني

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't understand what you are talking about

Arabic

أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't understand what you are talking about.

Arabic

لا أفهم عم تتحدثون

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-you don"t understand what you said?

Arabic

-أتعنيّ, انك لا تفهم ماتقُول ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don´t understand what you´re talking about.

Arabic

لا افهم عما تتحدث.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,770,827,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK