Results for i guess now you can't reply becaus... translation from English to Arabic

i guess because you are.
لأنك كذلك على ما أظن

you can't make art because you are art.
تعجزين عن رسم عمل فني لأنكِ فنٌ بحد ذاته

you can't. because you are a psychopath.
لأنك مختل

i guess, now you can have this.
اظن الان انك تستطيع الحصول على ذلك

i guess we'll never know because you are not allowed...
-أعتقد أننا لن نعرف أبداً لانه غير مسموح لك

so i guess now you know
إذن الآن تعرف سبب عدم إئتماني إيّاك

i guess now you can put a face to the name.
أعتقد الآن أنك تعرف وجهه واسمه

i guess, now you know, charlie.
أعتقد (أنك تعرف الآن يا (تشارلي

now you can't pick yourself up because you haven't got a leg to stand on.
و الآن أنت لا تستطيع تتمالك أعصابك

now you just stop and concentrate because you are scared and confused.
الان قف وركز فانك خائف وغضبان

well, i guess now you all know the real me.
أعتقد أنكم الآن جميعاً تعرفون حقيقتي

i guess now you realize why they chose me.
بينما تفكّرين لما إختارني.

well, i guess now you get to keep all the cash.
حسناً, اعتقد الأن أنك حصلت على كل الأموال _

jake, you can't hurt me, because you are jake, and i'm matty [bleep] mckibben!
جايك أنت لا تستطيع إيذائي لأنك جايك وأنا ماتي ماكيبن اللعين

nelson, i just wanted to say that i realize now you can't be anyone else other than who you are, and...
نيلسون) أريد أخبرك) .. أنني فهمت الآن .. لا يمكنك أن تكون شخص مختلف عن ذاتك

you think you can step up over me to the streets? i guess we'll never know because you are not allowed...
أتعتقدي انكِ ستتخطين الشوارع و تتفوقين عليّ ؟

i guess now you got a little taste of what if felt like when you murdered my father.
- نعم حسناً، أظنُ أنكَ تعرفُ الطعم الآن - عندما قتلتَ والدي

now you cross with me all the time. - because you are a total and utter bitch.
انت تغشيننى فى كل وقت هذا لأنك حقيرة

you got us into this mess, and now you can't get us out... because you don't know where the hell you're going, do ya?
أنتأدخلتنافى تلكالفوضىولايمكنكأخراجنا... لأنك لا تعلم إلى اين أنت ذاهب أليس كذلك؟

all-white because you can't serve on a jury unless you are registered to vote.
جميعهم من البيض لأنك لا تستطيع الخدمة في هيئة المحلفين مالم تكن مسجلًا للتصويت.