Results for im around with the za translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

im around with the za

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

why fuck around with the kids?

Arabic

لمَ تهيننى أمام الأطفال؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hanging around with the devil...

Arabic

التسكع مع الشيطان...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't mess around with the hood.

Arabic

لا تعبث حول القلنسوة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she messed around with the africans.

Arabic

لقد انتشرت لدى الافريقان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you don't play around with the nfl.

Arabic

أنت لا تعبث مع أتحاد الكرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't mess around with the tender!

Arabic

لا تلمس خزان الماء!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fritz plays around with the floozies!

Arabic

يَلْعبُ فريز مَع floozies!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

barry, will you come around with the car?

Arabic

باري , سوف تأتون حولها مع السيارة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was just joking around with the customers.

Arabic

كنت أمزح فحسب مع الزبائن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, i was just messing around with the guys.

Arabic

كنت فقط أتمازح مع الشباب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now, guys, no fooling around with the scales.

Arabic

الآن يا شباب لا أريد حماقات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why're you roaming around with the photo?

Arabic

لماذا تتمشى بالصورة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

see, i was just fooling around with the artwork.

Arabic

لقد كنتُ أعبثُ بالتصاميم فحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

unless you screwed around with the electrical specifications.

Arabic

إلا إذا قمت بالتلاعب في المواصفات الكهربائية التى طُلبت منك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

are you messin' around with the power again?

Arabic

هل تعبث بالطاقة مرة أخرى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's just hanging around with the wrong crowd.

Arabic

إنه فقط يتسكع مع الحشد السيئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

'don't fuck around with the boss's daughter. '

Arabic

لا تعبث مع أبنه الزعيم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

maybe i've been running around with the wrong people.

Arabic

ربما كنت أرافق الأشرار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't see me walking around with the clown's frown.

Arabic

don't see me walking around with the clown's frown.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sure. he's been playin' around with the boss's daughter.

Arabic

بالتأكيد ، لقد كان يلهو مع إبنة الزعيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,725,243,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK