Results for is that your mother's voice translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

is that your mother's voice

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

is that your mother's?

Arabic

! ,هل هذا لأمك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what, that's your mother's voice?

Arabic

ماذا, هذا صوت أمك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

is that your mother?

Arabic

هل هذه والدتك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

sweetie, that's not your mother's voice.

Arabic

حبيبتى, هذا ليسَ صوت أُمُّك.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you ignore your mother's voice

Arabic

يمكنك تجاهل صوت أمك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is that your mother, bob?

Arabic

غير أن والدتك، بوب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and did you hear your mother's voice?

Arabic

وهل سمعتِ صوت أمك؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that your mother?

Arabic

هل هي والدتك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's your mother's new car.

Arabic

تلك سيارة أمك الجديدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's your mother.

Arabic

هذه والدتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's your mother?

Arabic

هذه أمك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- that's your mother?

Arabic

- أهذه والدتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- was that your mother?

Arabic

-هل كانت هذه أمك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's your mother's phone number.

Arabic

هذا رقم هاتف والدتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- and that's your mother.

Arabic

-وتلك هي والدتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- and that's your mother?

Arabic

-وهذه والدتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's your mother speaking.

Arabic

كأن والدتك تتكلم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that your mother can't do?

Arabic

بأنّ أمّكَ أليس بالإمكان أن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that your mother loved you.

Arabic

إن أمكِ أحبتكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is that your mother-in-law again, sir?

Arabic

-هل تلك حماتكِ ثانية، يا سيّدي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,776,552,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK