Results for it'll drag you down translation from English to Arabic

English

Translate

it'll drag you down

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

that'll drag you right down.

Arabic

وتسحبك للأسفل

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she'll drag you down, davey.

Arabic

(بسببها سوف تنتهي يا (دايفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"we'll drag you down with us."

Arabic

سوف نسحبك معنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

come down. or i'll drag you down

Arabic

تعال إلى هنا ، أو سأقوم بسحبك للأسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if they lose, they'll drag you down.

Arabic

إذا خسروا فسيهبطون بك لأسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i will drag you down.

Arabic

سَأَسْحبُك الي أسفل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if you kiss me, i'll just drag you down.

Arabic

‫إذا قبلتيني ، سأجرك معي إلى أسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

♪ the trouble, it might drag you down

Arabic

* في المشكل الذي قد يغرقني *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's asshole if your friends drag you down.

Arabic

إنه تخلف اذا سحبك أصدقائك إلى أسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he is gonna drag you down

Arabic

سوف يسحبك للأسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your friends drag you down here...

Arabic

يجبرك أصدقائك على المجئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't let wysocki drag you down.

Arabic

لا تدع (وسوكي) يُدمّر مهنتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's gonna drag you down. trust me. i know.

Arabic

سيسحبكِ إلى أسفل، صدقيني، أنا أعلم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

being with them will drag you down.

Arabic

أن أكون معهم سوف ينزل من مقداري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they'll drag you down, make you kneel before their idol.

Arabic

سأبقى هنا دليله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she's going to drag you down with her.

Arabic

-والآن ستجرك وراءها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if you get caught, they'll drag you down and won't let go.

Arabic

إذا أمسكوا بك، فسوف يَـجرُّوك للأسفل و لن يتركوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but i don't need to drag you down with me.

Arabic

لاكنني لا اريد جرك في هذا معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't let your old man drag you down, alcide.

Arabic

لا تترك أباك يجرك إلى الحضيض معه يا (ألسيد).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll drag you down with me! you always knew i would:! dad!

Arabic

سأسحبك معي للأسفل لطالما علمت بأنى سأفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,882,116,821 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK