Results for just ask and i'll catch it for you... translation from English to Arabic

and i'll be here for you, okay?
سوف أعود لاراكِ ؟

- what? just wait here, and i'll get it for you.
انتظر هنا وسأجلبه لك

just ask and i'll... agree to it.
إسأل و سأوافق

i'm just happy i could catch it for you.
أنا سعيد لأني إستطعت أن أمسكها لكي

200 dollars, and i'll arrange it for you.
200دولار، وسوف أدعكَ تذهب.

just tell me what it is, and i'll take care of it for you.
إخبريني ما هو فحسب ، و سأعتني به لأجلك

misko my son, i will catch it for you.
بني، سأصيده من أجلك

tell me what you want, and i'll do it for you.
أخبروني ماذا تريدون وسوف أفعله لكم

lower a little and i'll do it for you.
الأوطأ a قليلاً وأنا سَأعْمَلُ هو لَك.

want me to catch it for you?
تريد مني ألتقاطها من أجلك ؟

okay, you can ask me any question and i'll try and answer it for you.
-حسناً، يمكنك طرح أي سؤال وسأحاول أن أجيبك

and i'll find a way to get your money for you, okay?
حسناً, ماذا لو نهدأ قليلاً

made it for you. okay.
صنعته من أجلك

bring your old car round and i'll paint it for you.
أحضر سيارتك القديمة وسأقوم بطلائها لأجلك.

do you want me to catch it for you?
هل تريديني أن أمسكه لك؟

if you want anything, let me know what and i'll order it for you.
إن أردت أي شيء اعلمني ما هو... وسأطلبه... ...

- it's for you. - okay, mom.
انها لكى حسنا امى

or i'll kick your teeth down your throat and i'll shut it for you.
وإلا كسرت أسنانك وكتمت فاهك بنفسي

leave the winter clothing in the apartment and i'll watch it for you.
اترك الملابس الشتوية في الشقة، وسأحرسها لك

we're gonna look into it for you, okay?
سنبحث في الأمر لأجلك