Results for let's start the call translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

let's start the call

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

let's start the scan.

Arabic

دعنا نَبْدأُ المَسْحَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- let's start the show.

Arabic

مثقب البحر فى الموقع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let's start the holiday

Arabic

دعونا نبدأ عطلة

Last Update: 2016-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's start the competition.

Arabic

دعونا نبدأ المنافسة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's start the game, man.

Arabic

لنبدأ اللعبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- let's start the laughing.

Arabic

- دعونا نبدأ الضحك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's start the book next week.

Arabic

دعينا نبدأ الكتاب الأسبوع المقبل

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, let's start the sting.

Arabic

الموافقة، دعنا نَبْدأُ اللدغةَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-well, let's start the insanity.

Arabic

-حسناً، فلنبدأ الجنون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's start the launch sequence.

Arabic

فلندأ سلسلة الإطلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay. now let's start the examination.

Arabic

حسناً, لنبدأ الفحص الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's start the day right, huh?

Arabic

دعونا نبدأ اليوم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah, well, let's... start the autopsy.

Arabic

نعم،حسنا،دعنا... نبدأ بتشريح الجثة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hi, everybody! let's start the game!

Arabic

مرحباً أيها الجميع ،لنبدأ باللعبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all right, let's start the bidding.

Arabic

حسناً، دعونانبدأالبرنامج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, people, let's start the party.

Arabic

...حسنا، أيها الجمهور دعونا نبدأْ هذه الحفلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's start, start, start the party

Arabic

نبدأ الحفلة*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- let's start the gambling early. - what?

Arabic

ـ لنبدأ لعب القمار مُبكراً ـ ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's go, let's go. let's start the fight.

Arabic

هيا بنا ، هيا بنا نبدأ القتال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's start, let's start let's start the party

Arabic

دعنا نبدأ الحفلة*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,000,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK