Results for maybe it's time for a revamp! translation from English to Arabic

maybe it's time for a change.
ربما حان الوقت لتغير.

well, maybe it's time for a new one.
حسنٌ ، ربما حان الوقت لشراء واحد جديد

maybe it's time.
ربما حان الوقت

- maybe it's time
- محتمــل حان الوقت

well, then maybe it's time for a smoke.
حَسناً، ربما حان وقت التدخين.

now, maybe it's time for a promotion, hmm?
ربما حان وقت الترقية؟

well, maybe it's time for a chge at the top.
ربما حان الوقت لتغيير بالمناصب العليا

maybe it's time for a different kind of mercy.
ربما حان الوقت لنوع مختلف من الرحمة

well, maybe it's time for a change in leadership.
حسناً، ربّما حان وقت التغيير في القيادة.

well, maybe it's time for the bad ones.
حسناً ، ربما حان الوقت للإختيارات السيئة

maybe it's time for a change in troll management.
ربما حان الوقت للتغيير فى ادارة القزم.

well, maybe it's time for a little office magic.
حَسناً، لَرُبَّمَا حان وقت لa قليلاً سحر مكتبِ.

well, brother, maybe it's time for a secret weapon.
حسنآ أخي ربما حان الوقت الى سلاح سري

maybe it's time for the rules to change.
ربما حان الوقت لتتغير القوانين

maybe it's time for a lesson, gemma, for all of us.
ربما حان الوقت لدرس " جيما " لنا جميعاَ

- never! well, brother, maybe it's time for a secret weapon!
-حسنآ اخي , ربما حان الوقت لسلاح سري

maybe it's time for a visit from wally the kissing walrus.
ربما هو وقت زيارة من ويلي المقبل الفظ

- you ever thought that maybe it's time for a career upgrade?
هل تظن ذلك بسبب أنه حان وقت ترقية العمل؟

i'm thinking maybe it's time for something different.
لا أدرى أعتقد أنّه ربّما حان الوقت لشيئ ما مُختلف