Results for me need your full name now translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

me need your full name now

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

tell me your full name.

Arabic

-أخبرني باسمكَ الكامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your full name

Arabic

(الإسم الكامل

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your full name.

Arabic

الاسم الكامل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your full name?

Arabic

اسمك الكامل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll need your full name.

Arabic

اسمك الكامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"your full name:

Arabic

"?摲?

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

your full name, sir.

Arabic

اسمك بالكامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

state your full name.

Arabic

اخبرينا بإسمك الكالمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what is your full name?

Arabic

فما هو اسمك الكامل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- now say your full name.

Arabic

- الأن قولي أسمك بالكامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what's your full name?

Arabic

ما هو اسمك الكامل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your full name.. name! name!

Arabic

اسمك كاملا surmuyi kelketta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your full name is andrew.

Arabic

-أنتَ كوبيّ . -صحيح . -اسمكَ الكامل هو (آندرو ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

uh... okay, um, i'll need your full name.

Arabic

حسناً سأحتاج لاسمك الكامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

please enter your full name

Arabic

من فضلك ادخل اسمك

Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

please state your full name,

Arabic

الفظ اسمك الكامل من فضلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

state your full name, please.

Arabic

اسمك بالكامل ، من فضلك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what's your full name? thelma what?

Arabic

ـ (ثيلما) ماذا ؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these guys need your full name, address, and occupation for the records.

Arabic

هولاء الرجال بحاجة إلى اسمك الكامل, وعنوانك, و مهنتك من أجل تدوينها في السجلات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm gonna need your full name, date of birth, and social security number, please.

Arabic

و رقم الضمان الإجتماعي رجاءاً مفهوم بالتأكيد ، هي كالتالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,045,615,213 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK