From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fifteen to three.
15-3 .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
today, at two fifteen.
ما المشكلة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, i had to move my meeting to wednesday afternoon.
هاى، اضطررت لنقل موعدى لبعد ظهر يوم الاربعاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but i have an important meeting at two.
لدي اجتماع مهم في الثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i have a meeting at two o'clock.
عندي اجتماع في 02: 00.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we need to go over the security council meeting at two.
ينبغي ان نحضر لاجتماع مجلس الامن في الثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and when you look at people, your eyes are caught over at two to three times a second.
و عندما تنظر إلى الناس, فإن عيناك يتم النظر إليهما مرتين إلى ثلاثة مرات في الثانية.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- and be in court at two fifteen. - coffee, please.
- ويجب أن تعود إلى المحكمة الساعه الثانية والربع.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
eight at two-fifteen... five at two-ten... two at two hundred.
ارتفاع ثمانية أقدام .. عند سرعة 215 خمسة أقدام عند سرعة 210
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- twenty-three-fifteen to twenty-three-oh-six.
هل من مساعدة ؟ - من 23-15 إلى 23-06 -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this morning... just this morning at a meeting... at my meeting, okay, kevin?
هذا الصباح، في اجتماع، اجتماعي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you'd better move my meetings to the end of the week. i'm not 100%.
من الأفضل أن تؤجلي مواعيدي لنهاية الأسبوع لست بخير حال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the secretary-general and senior officials briefed leading american editors and journalists at two meetings at hq.
وقدم الأمين العام وكبار المسؤولين إحاطة للمحررين والصحفيين الأمريكيين خلال جلستين بالمقر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this position of the rwandese patriotic front given to the special mission was also conveyed directly to me in my meeting at headquarters on 24 may 1994 with the first vice-president of the rwandese patriotic front, mr. patrick mazimhaka.
وموقف الجبهة الوطنية الرواندية هذا، المبلغ الى البعثة الخاصة، نقل الي مباشرة في اجتماعي بالمقر في ٢٤ أيار/مايو ١٩٩٤، بالسيد باتريك مازمهاكا، النائب اﻷول لرئيس الجبهة الوطنية الرواندية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
21. the papersmart model has been tested and deployed as a viable solution for major conferences and meetings at two of the four main duty stations and two major conferences away from headquarters.
21 - اختُبر وطُبّق نموذج الخدمات الموفرة للورق، باعتباره حلا عمليا للمؤتمرات والاجتماعات الرئيسية، في اثنين من مراكز العمل الرئيسية الأربعة وفي مؤتمرين من المؤتمرات الرئيسية المعقودة خارج المقر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
6.26 the provision of $464,100 relates to requirements for travel in connection with the attendance of seven members of the tribunal at two sessions to be held in new york and two at geneva and to travel of four staff members to service two meetings at geneva.
٦-٦٢ يتصل تخصيص مبلغ ٠٠١ ٤٦٤ دوﻻر باحتياجات السفر فيما يتعلق بحضور سبعة من أعضاء المحكمة دورتين تعقدان في نيويورك ودورتين تعقدان في جنيف وبسفر أربعة موظفين لتقديم الخدمات ﻻجتماعين يعقدان في جنيف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
1052. on 16 july, i briefed the security council about my meetings at yaoundé with the presidents of algeria and mauritania and with the secretary-general of the frente polisario.
١٠٥٢- وفــي ١٦ تموز/يوليه، أحطت مجلس اﻷمن بإيجاز علما باجتماعاتي في ياوندي مع رئيسي الجزائر وموريتانيا واﻷمين العام لجبهة البوليساريو.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in my meeting at geneva on 23 june with the president of the bureau, he informed me that members of the committee, based on their conviction that lasting peace in the subregion would be facilitated in the long term under conditions of democracy and good governance, had decided to hold a subregional conference in december 1996 on the topic "democratic institutions and peace in central africa ".
١٣ - وواصلت الدول اﻷعضاء في اللجنة اﻻستشارية الدائمة في عام ١٩٩٦ إعادة تأكيد دعمها لعملية إقامة الديمقراطية في المنطقة دون اﻹقليمية وأبلغني رئيس المكتب في اجتماعي معه، في جنيف في ٢٣ حزيران/يونيه أن أعضاء اللجنة قرروا، استنادا إلى اقتناعهم بأن الديمقراطية وكفاءة اﻹدارة من شأنهما أن ييسرا في اﻷجل الطويل إحﻻل السﻻم الدائم في المنطقة دون اﻹقليمية، عقد مؤتمر دون إقليمي في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ حول موضوع "المؤسسات الديمقراطية والسلم في وسط أفريقيا ".
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
called the undg advisory group, it operates at two levels - principals level (heads of agencies), which meets two to three times a year and at the assistant secretary-general/assistant director-general level, which meets four to five times a year.
ويسمّى هذا الفريق "الفريق الاستشاري لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية "، وهو يعمل على مستويين - مستوى الرؤساء (رؤساء الوكالات)، الذي يجتمع من مرتين إلى ثلاث مرات في السنة ومستوى أمين عام مساعد/مدير عام مساعد، الذي يجتمع من أربع إلى خمس مرات في السنة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting