Results for never blame the patient for the se... translation from English to Arabic

- you blame the beer for the dui?
هل تلومين البيرة من اجل القيادة تحت تأثير الكحول ؟

so they can blame the west for the incident.
لكيّ يكون بإمكانهم وضع اللوم على الغرب على الحادثة،لتصعيد التوتر

prep the patient for an ercp.
جهز للمريض لتنظير القنوات الصفراوية

we just saw the patient for the first time today.
اليوم الأولى للمرة المريض قابلنا لتونا

why don't we just ask the patient for the key?
لم لا نطلب المفتاح من المريضة مباشرة؟

ms wong is my last patient for the day
السيدة ونج اخر مريضة لدي اليوم

for the patient.
من المريض

blame the world and never blame you
لمتالعالمولمتلمنفسكأبداً

good for the patient.
ومناسبة للمرضى

please register the patient for treatment at the receptionist's desk.
يرجى تسجيل بيانات المريضة بمكتب الإستقبال أولاً

if not for the patient, for me or for lexie.
إذا لـم يكـن لأجـل المـريـض .. فـ لأجـل ليكسـي

treat the patient for traumatic shock seek professional help.
عالج المريض من الصدمة الناتجة عن الإصابة واطلب المساعدة من مختص.

this is a good time to evaluate the patient for subacromial impingement.
اإنه الوقت املناسب لتقييم املريس بالنسبة لالسطدام حتت الأخرم.

it blames the fab for the attack.
وألقت المسؤولية عن الهجوم على عاتق القوات المسلحة البوروندية.

an artist never blames the material.
الفنان لا يلوم أبدًا المواد.

thank you, congratulations. especially, to the patient, for surviving it.
شُكراً، تهانينا خصوصاً للمريض، لأنهُ من عاش

4. syria rejects the secretariat's efforts to blame the syrian government completely for the gross failure of united nations agencies to deliver humanitarian assistance.
4 - ترفض سورية محاولة الأمانة العامة إلقاء اللوم على الحكومة السورية، بشكل كامل، للتغطية على التقصير الفادح لمنظمات الأمم المتحدة في إيصال المساعدات الإنسانية.

that allows care to be centred on the needs of the patient, rather than forcing the patient to adapt to the treatment modality offered by the service provider.
وبهذا يتسنى تركيز الرعاية على احتياجات المريض بدلا من إكراهه على التكيف مع نمط العلاج الذي يوفره مقدم الخدمة.

as his economic policies harm the cuban people, castro tries to blame the united states for the failures of the government he leads.
ولأن سياساته الاقتصادية تضر بالشعب الكوبي، يحاول كاسترو أن يلقى باللائمة على الولايات المتحدة الأمريكية في إخفاقات الحكومة التي يترأسها.

only real treatment is for the patient never to stress his heart again,
العلاج الوحيد الحقيقيّ للمريض هو ألاّ ينهك قلبه مجدّداً