Results for no more drinking whit you translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

no more drinking whit you

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

no more drinking

Arabic

! لا مزيد من الشرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

no more drinking.

Arabic

لا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

okay. no more drinking.

Arabic

اوك لا شرب مرة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please, no more drinking.

Arabic

من فضلك. توقف عن الشرب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no more drinking. no more drinking. you win.

Arabic

لا للمذيد من الشراب . لا شراب بعد لقد ربحتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

good for you. no more drinking?

Arabic

،هذا شيء طيّب لا مزيد من الشرب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so... no more drinking' for me.

Arabic

لذا لا مزيد مِنْ الشرب بالنسبة لي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no more not drinking before bed.

Arabic

لا شرب قبل النوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- no more drinking in the house.

Arabic

كلا بالتأكيد كلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well yes, even more drinking.

Arabic

حسنا نعم, شرب أكثر من ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no more, no more drinking, no more drugging.

Arabic

لا مزيد من الشرب، لا مزيد من المخدرات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you get some rest and no more drinking, right?

Arabic

إرتاحي و لا تشربي بعد الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

more drinking or -- or something.

Arabic

. شراباً أكثر .. أو شيئاً من هذا القبيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

got a lot more drinking to do.

Arabic

يجب أن أشرب المزيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

obsessed whit you

Arabic

مهووس مثلك

Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but if she goes to jail for it, there's no more drinking for you.

Arabic

لكن هي دْخلت السجنّ لأجل ذلك، ليس هناك مزيد من الشرب لَك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

which means no more drinking, smoking, or sleeping in.

Arabic

مما يعني لا مزيد من الشرب, التدخين أو النوم معاً 852 00: 39: 07,542

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever live whit you

Arabic

हमेशा के लिए लाइव आप सफेद

Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

more smoking and more drinking and screw it all!

Arabic

لا مزيد من الشرب والتدخين , سحقا لذلك كله!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

♪ a little less thinking, a lot more drinking

Arabic

♪التفكيرأقلقليلا، الكثير من الشرب ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,045,155,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK