Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep out of reach of children.
Arabic
لا يترك في متناول الأطفال.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
"keep out of reach of children."
Arabic
ابعدوها عن الأطفال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Drkhateeb Warning: Contains invisible HTML formatting
English
keep out of the reach of children.
Arabic
يحفظ بعيداً عن متناول الأطفال
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep it out of the reach of children.
Arabic
يجب الاحتفاظ بها بعيدًا عن متناول الأطفال.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
s2: keep out of the reach of children
Arabic
حافظ عليه خارج من منplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep all medicaments out of reach of children.
Arabic
يجب حفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول الأطفال.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep out of the sight and reach of children.
Arabic
يحفظ بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الأطفال.
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
English
keep locked- up and out of reach of children
Arabic
يحفظ في مكان مغلق وبعيدًا عن متناول الأطفال
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
English
14. keep out of reach of children.
Arabic
14. يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb Warning: Contains invisible HTML formatting
English
keep out of reach of children or incompetent persons.
Arabic
احتفظ بالجهاز بعيدًا عن الأطفال أوالأشخاص غير المؤهلين.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep your battery charger out of reach of children!
Arabic
حافظ على شاحن البطارية بعيدًا عن متناول الأطفال!
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep the equipment of the reach of children.
Arabic
احفظ الماكينة بعيدًا عن متناول الأطفال.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep this medicine out of the sight and reach of children.
Arabic
احفظ هذا الدواء بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الأطفال.
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
English
do not store above 30°c keep out of reach of children
Arabic
لا يحفظ في درجة حرارة تزيد عن 30 درجة مئوية يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
English
keep the product under lock and key and out of reach of children.
Arabic
احتفِظ بالمنتج محفوظا بطريقة مأمونة وبعيدا عن الأطفال.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep this cord out of the reach of children (more than 90 cm away).
Arabic
ضع هذا الكبل بعيدًا عن متناول الأطفال (يبعد أكثر من 90 سنتيمتر)
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
w e recommend that the detergents are kept out of the reach of children.
Arabic
حيث نوصى بحفظ المنظفات بعيدا عن متناول الأطفال.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years
Arabic
احتفظ بهذا الجهاز وكبل الطاقة بعيدًا عن متناول الأطفال دون سن الثامنة.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
English
keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years .
Arabic
احرص على بقاء الجهاز وكبل الطاقة بعيدًا عن متناول الأطفال دون سن الثامنة. .
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb
