Results for planar and cylindrical structures translation from English to Arabic

narrow and cylindrical.
من شيء ضيق وأسطواني

sac hole nozzles with 4mm needle diameter and cylindrical sac hole tip are used for common rail direct injection engines.
تستخدم فوهات الفتحات الجيبية بقطر إبرة 4 مم وطرف فتحة جيبي أسطواني في محركات الحقن المباشر للقضيب المشترك.

the usage of mercury in the chinese battery industry should diminish significantly as china and more countries around the world adopt battery regulations banning the use of mercuric oxide batteries and cylindrical batteries with the intentional addition of mercury.
وينبغي تقليل استخدام الزئبق في صناعة البطاريات الصينية بدرجة لها شأنها مع اعتماد الصين والكثير من البلدان في مختلف أنحاء العالم لقواعد تنظيمية للبطاريات تحظر استخدام بطاريات أكسيد الزئبق والبطاريات الاسطوانية بإضافات عمدية من الزئبق.

it has, however, emerged in recent years that working in isolation with limited budgets and cylindrical objectives has not only frustrated progress in r&d in these institutions but they have also reduced the potential benefits of complementarity.
غير أنه تبيّن في السنوات الأخيرة أن العمل بصورة منعزلة، ووجود ميزانيات محدودة وأهداف غير منسقة مع الجهات صاحبة المصلحة، لم يؤديا إلى إحباط التقدم في البحث والتطوير في هذه المؤسسات فحسب، بل إلى الحد من الفوائد المحتملة للتكامل أيضاً.

the research will concentrate on providing `enabling' or supporting technologies and on basic performance data to assist in the development of these systems and will lead to the development of new systems involving skeletal, planar and modular components, including supporting design information.
وسيركز البحث على توفير تكنولوجيات 'ممكنة` أو داعمة وعلى البيانات الأساسية للأداء من أجل المساعدة على تطوير تلك النظم، كما أن هذا البحث سيؤدي إلى تطوي نظم جديدة تتعلق بالمكونات الهيكلية والمستوية والمعيارية بما في ذلك معلومات التصميم الداعمة.

38.3.4.6.3 test procedure - crush (applicable to prismatic, pouch, coin/button cells and cylindrical cells not more than 20 mm in diameter)
38-3-4-6-3 طريقة الاختبار - السحق (يطبق على الخلايا المنشورية والجرابية وتلك التي تتخذ شكل القطعة النقدية/الزر والخلايا الاسطوانية التي لا يزيد قطرها عن 20 مم)