Results for primera translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

primera

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

primera calle

Arabic

primera calle

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

es la primera vez que vengo

Arabic

هذه المرة الأولى التي أحضر فيها

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the only primera we know is ruiz.

Arabic

الوحيد الذي نعرفه هو (رويز).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm your most trusted primera.

Arabic

. أنا الأكثر إستحقاقاً للثقة لديك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rosa vásquez orosco primera secretaria

Arabic

rosa vásquez orosco primera secretaria

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

primera of the hermanos tainos. dead.

Arabic

زعيم عصابة (هيرمانوس التاينو) ميت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

miluska cáceres-escalante primera secretaria

Arabic

miluska cáceres-escalante primera secretaria

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

sofía cema, primera secretaria, misión permanente

Arabic

والمبلغ الكافي الذي ينبغي إيداعه في صندوق رأس المال المتداول هو 588 688 يورو (4 في المائة من ميزانية فترة السنتين).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

en la primera... en la primera isla que encontré,

Arabic

-في الجزيرة الأولى وجدتُ ...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

edificio b-2 ministerio de gobernación, primera planta

Arabic

edificio b-2 ministerio de gobernación, primera planta

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

chavalas y chavalos en primera plana, save the children, 1999

Arabic

chavalas y chavalos en primera plana، (الصبية والفتيات في المقام الأول) انقذوا الأطفال، 1999

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

spain: juzgado de primera instancia, no. 3 de badalona

Arabic

إسبانيا: المحكمة الابتدائية، رقم 3، في بادالونا badalona

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

"francisco de miranda primera clase " decoration of venezuela.

Arabic

وسام "فرانسيسكو دي ميراندا من الدرجة اﻷولى " من فنزويﻻ.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in october 2014, the stadium hosted the copa de la primera dama final.

Arabic

في أكتوبر 2014، استضاف الملعب copa de la primera dama final.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mexico: juzgado primero civil de primera instancia de lerma de villada

Arabic

المكسيك: المحكمة الابتدائية المدنية الأولى في ليرما دي فيليادا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

antecedents: juzgado de primera instancia no. 18, valencia, 2 september 1998

Arabic

السوابق: حكم المحكمة الابتدائية رقم 18، في فلنسية، 2 أيلول/سبتمبر 1998

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

aprobado por el consejo en su primera sesión plenaria, celebrada el 17 de enero de 2007

Arabic

() e/2008/91.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

pues esta es exactamente la primera carta que colón envió desde nuevo mundo a la corona española.

Arabic

هذه بالضبط الرسالة الأولى التي أرسلها (كولومبوس) من (العالم الجديد)...

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

desde su punto de vista vemos a colón y sus hombres pisando por primera vez el nuevo mundo.

Arabic

"من وجهة نظرهم، نرى (كولومبوس) ورجاله ينزلون في (العالم الجديد)"

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

juzgado nacional de primera instancia en lo comercial (jnpilc) no. 10 de buenos aires,

Arabic

juzgado nacional de primera instancia en lo comercial (jnpilc) no. 10 de buenos aires,

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,712,758,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK