Results for public annunciation and background... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

public annunciation and background music

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

background music

Arabic

الموسيقى الخلفية, الموسيقى المرافقة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

background music.

Arabic

موسيقى خلفية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a little background music.

Arabic

القليل من الخلفيّة الموسيقيّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- and background.

Arabic

. والخلفية - !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

introduction and background

Arabic

أولا - مقدمة ومعلومات أساسية

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hey shall i give background music?

Arabic

-سأكون بمثابة الموسيقى التصويرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

introduction and background*

Arabic

خامساً- الخلاصة 78-81 19

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

...the background music was playing beethoven .

Arabic

عن معسكر تجميع، على خلفية موسيقى بيتهوفن

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i get my mates to call for background music...

Arabic

إنني اجعل الأصدقاء يقومون بالاتصال كموسيقى تصويرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

[ bland, muzak-style background music ]

Arabic

ذهب (فلافي) و(فازي) إلى الحديقة،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

[background music] will you go back to acting?

Arabic

هل ستعودين إلى التمثيل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- it seems to be much more than just background music,

Arabic

تبدو أكثر بكثير من مجرد موسيقى فى الخلفية..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you call it what you want, i don't do background music.

Arabic

سمها ما تريد. انا لا اقوم بعمل موسيقى كخلفية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you provide the background music and i'll get on with the romance

Arabic

أنت أمن الموسيقى التصويرية وأنا سأحقق الرومانسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,725,848,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK