Results for relief schools translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

relief schools

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

relief

Arabic

نقش بارز

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

relief.

Arabic

راحه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

~relief

Arabic

ن~قش

Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

high relief

Arabic

واضح التجسيم

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

relief supplies

Arabic

مواد الإغاثة

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

islamic relief built over 200 homes and three schools

Arabic

وقامت المنظمة بتشييد ما يزيد على 200 منزل وثلاث مدارس

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

relief agencies also built temporary schools and health facilities.

Arabic

وقامت وكالات الإغاثة أيضا ببناء مدارس ومرافق صحية مؤقتة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

islamic relief built over 200 homes and three schools chechnya

Arabic

وقامت المنظمة بتشييد ما يزيد على 200 منزل وثلاث مدارس

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wit provides humanitarian relief to hospitals, schools and orphanages in areas devastated by environmental degradation.

Arabic

تقدم المنظمة غوثا إنسانيا إلى المستشفيات والمدارس وملاجئ الأيتام في المناطق التي دمرها تدهور البيئة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

1983: upper secondary school, karlskrona, relief teacher

Arabic

1983 ثانوية كارلسكرونا، مدرسة احتياطية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the celebrations were with a new group of friends i had got to know in the relief schools after half of aleppo was liberated and the other half turned to providing relief aid.

Arabic

الاحتفالات كانت مع مجموعة جديدة من الأصدقاء تعرفت عليهم في مدارس الإغاثة بعد أن تحرر نصف مدينة حلب وانتقل نصفها الثاني لإغاثة النصف الأول.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 2007, unops designed 181 schools in relief settings and constructed or rehabilitated 89.

Arabic

وفي عام 2007، قام المكتب بتصميم 181 مدرسة في إطار الإغاثة كما قام بتشييد أو إصلاح 89 مدرسة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

we followed this event with relief, especially the return of young girls to school.

Arabic

لقد تابعنا هذا الحدث بارتياح شديد، لا سيما عودة البنات إلى المدارس.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(c) adventist development and relief agency, denmark: reconstruction of kivoga school, dkr 2.7 million.

Arabic

)ج( الوكالة الدانمركية للتنمية واﻹغاثة: إعادة بناء مدرسة كيفوغا ٢,٧ مليون كرونة دانمركية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

‎relief

Arabic

إغاثة، إعانة، نجدة، عون

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,211,012 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK