Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
work for living, to
عمل ليعيش، اشتغل من أجل لقمة العيش
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
life is for living!"
"الحياة للمعيشة"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my reason for living
لقد صفعت طفلي دافعيالوحيدللعيش.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
an ideal for living.
مثالي للمعيشة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's time for living.
حان وقت الحياة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"it's time for living.
"آن وقت الحياة"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he plays game for living.
إنه يمارس الرياضة لكسب العيش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what do you do for living?
ماذا تعمل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, excuse me for living!
حسنا, أسمح لى بالرحيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
constructed roofs for 6 buildings
تشييد سقوف لـ 6 مبان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, excuse me for living!
-أوه، معذرة على بقائي على قيد الحياة !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so what do you do for living?
إذاً، مالذي تعمله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, well, pardon me for living.
اعذريني على كوني حيّة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
old friends are for living people.
صديق قديم هو شىء للناس التى عندها حياة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it stands for "living children."
"إنها ترمز إلى "حياة الأطفال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rooms per dwelling rooms for living
عدد الغرف المخصصة للمعيشة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to eternal hunger for living blood.
بالعطش الأبدي للدماء الحيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's my whole reason for living.
فهذا هو هدفي في الحياة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i guarantee that roof for five years.
أضمن لكى هذا السقف لمدة 5 سنوات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: