Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
18. shipment received at disposal facility
18 - الشحنة المتلقاة لدى مرفق التخلص أو مرفق الاستعادة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
101. unhcr field offices are required to submit a receiving report to the supply and transport section at unhcr headquarters for each international shipment received by them within one month of arrival at the destination.
١٠١ - من المطلوب من المكاتب الميدانية التابعة لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين أن تقدم تقرير استﻻم إلى قسم التوريدات والنقل بمقر المفوضية عن كل شحنة دولية استلمتها في خﻻل شهر واحد من وصول الشحنة إلى الجهات المقصودة.