Results for tahsin translation from English to Arabic

tahsin...
تحسين...

give it to tahsin.
اعطه لتحسين

tahsin, you sit here.
تحسين، اجلس هنا

tahsin, you listen too.
واستمع أنت أيضاً يا تحسين

(signed) tahsin burcuoĞlu
)توقيع( تحسين بوركوغلو

give half of it to tahsin.
اعطِ نصفه لتحسين

you remember infidel tahsin?
هل تذكرون تحسين الكافر؟

iraq tahsin a. aena, safaa s.
المرفق الأول

- tahsin, go order yourselves two fruit tea.
-تحسين، اذهب واطلب لنفسك شاي بالنعناع

good job, tahsin. you are going to be alright. look.
أحسنت صنعًا يا تحسين، ستحسن العمل، انظر...

if there is a need, sir, my tahsin would do the job.
وكلما احتجت إليه يا سيدي، فإن ابني تحسين سيؤدي العمل كما يجب

he was afterthe money too, don't you get it tahsin?
كان يعلم بامر المال ايضا الم تفهم تحسين؟

(signed) tahsin ertuğruloğlu minister for foreign affairs and defence
(توقيع) تحسين أرتوغرولوغلو وزير الخارجية والدفاع

the representative, tahsin ertuğruloğlu, informed my special adviser that he had authority to sign an agreement should mr. denktash make such a decision.
وأبلغ الممثل، السيد تحسين إرتو رولو لو، مستشاري الخاص أنه مخول لتوقيع اتفاق إذا ما قرر السيد دنكتاش ذلك.

i have the honour to transmit herewith a letter dated 28 february 2002 addressed to you by his excellency mr. tahsin ertuğruloğlu, minister for foreign affairs and defence of the turkish republic of northern cyprus.
أتشرف بأن أحيل إليكم رفق هذا رسالة مؤرخة 28 شباط/فبراير 2002 موجهة إليكم من معالي السيد تحسين إرتوغرولوغلو، وزير الخارجية والدفاع في الجمهورية التركية لشمال قبرص.

i have the honour to transmit herewith the letter dated 28 november 2001, addressed to you by his excellency mr. tahsin ertuğruloğlu, minister of foreign affairs and defence of the turkish republic of northern cyprus.
أتشرف بأن أحيل إليكم رفق هذا رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 موجهة إليكم من معالي السيد تحسين إرتوغرولوغلو، وزير الخارجية والدفاع في الجمهورية التركية لشمال قبرص.

505. on 3 april, residents of the village of kissan filed a complaint with the bethlehem police after 1,460 of their fruit trees had been uprooted and felled in the deir tahsin area, which belongs to the village.
٥٠٥ - قدم سكان قرية حسان في ٣ نيسان/أبريل شكوى إلى شرطة بيت لحم بعد أن تعرض ٤٦٠ ١ من أشجـار الفواكـه للقطـع فـي منطقـة دير تحسين التابعة للقرية.

jihad tahsin al-faqeh, an 8-year old child, was murdered by israeli forces in nablus on monday, 25 november, while on his way back from school.
قُتل جهاد تحسين الفقيه، وهو طفل عمره 8 سنوات، على يد قوات إسرائيلية في نابلس في يوم الاثنين، 25 تشرين الثاني/نوفمبر، فيما كان عائداً من المدرسة.

i have the honour to convey herewith a letter dated 25 september 2000 addressed to you by h.e. mr. tahsin ertuğruloğlu, minister for foreign affairs and defence of the turkish republic of northern cyprus, concerning the recent statement made by the greek cypriot foreign minister, mr. ioannis kasoulides, at the fifty-fifth session of the united nations general assembly (see appendix).
أتشرف بأن أحيل طيه رسالة مؤرخة 25 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إليكم من سعادة السيد تحسين أرتوغرولوغلو، وزير الخارجية والدفاع بالجمهورية التركية لشمال قبرص، فيما يتعلق بالبيان الذي أدلى به السيد أيوانيس كاسوليدس، وزير الخارجية القبرصي اليوناني، أمام الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة (انظر التذييل).