Trying to learn how to translate from the human translation examples.
teaching the student
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
- the student.
-التلمـــــــــيذ
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
teaching (the-staff-)
هيئة التعليم
Last Update: 2023-01-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
eli's teaching the kids.
ايلاي) يدرس الأطفال)
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
■ teaching the mother to:
■ تعليم الأم على:
Last Update: 2012-10-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
teaching the subject ckree.
تعليم موضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية.
Last Update: 2018-06-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
what are you teaching the boy?
ما الذي تعلمه للفتى؟
teaching the marquis a lesson.
القن الماركوس درساا
are you still teaching the yoga?
هل لا تزالين تُعلمين "اليوغا"؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
- what are you teaching the children?
فليس لديه أطفال. ما الذي علمته لأطفالك؟ لا أريدك أن تعطيني دروساً الآن.
i'm teaching the anarchy class.
أنا أدرس الصفوف الفوضويه
teaching the mother how to care for her baby
تعليم الأم كيفية رعاية طفلها
Last Update: 2012-10-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
the adults take turns teaching the children.
ويتناوب البالغون على تعليم الأطفال.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
so you're teaching the kid some moves?
لذا أنت تعليم الطفل بعض التحركات؟
and they're still teaching the little ones.
ومازالوا يدرسون الصغار
a donkey teaching the scriptures to the bishops.
حمار يُدرس الأساقفة الكتاب المقدس
proportion of primary schools teaching the amazigh language
نسب المدارس المعنية بتدريس اللغة الأمازيغية
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
he's teaching the young men my favorite sport.
أخذ الأولاد ليعلمهم رياضتى المفضلة
what a great coincidence we're teaching the same class.
مالصدفة العظيمة نحن نعلّم نفس الفصل
actively “teaching” the information to a friend or parent
"تدريس" المعلومات على نحو نشط لأحد أصدقائه أو أحد أبويه
Last Update: 2020-09-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
proportion of first-cycle secondary schools teaching the amazigh
نسب الإعداديات المعنية بتدريس اللغة الأمازيغية في أفق المواسم الدراسية
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
