Results for that's what we've been after translation from English to Arabic

that's what we've been told.
هذا ما أخبرنا به

- that's what you've always been after.
هذا ماكنت تسعى خلفه دائماً

that's what we've been trying...
ما الذى تحاول الوصول اليه...

that's what we've been doing?
هل هذا ما كنا نفعله حتى الان؟

- that's what we've been saying.
هذا ما فتِئنا نقوله

that's what we've been fighting for.
هذا ما كنا نقاتل من أجله

that's what we've been looking for?
أهذا ما كنا نبحث عنه؟

- that's what we've been looking for.
-هذا ماكنا نبحث عن من قبل .

- that's what we've been working on:
-هذا ما كنّا نعمل عليه

we've been after chickens.
كنَّا نبحث عن الدجاجة

oh, shit. that's what we've been doing.
اللعنة،هذا ما نفعله

a retroviral. that's what we've been doing.
المصل هذا ما كنا نعمل عليه

yeah, i am. that's what we've been doing.
أجل، أنا كذلك، هذا ما كنا نفعله

that's what we've been doing this entire time.
هذا ما كنا نفعل ذلك طوال الوقت.

- ... rotten? that's what we've been wrestling with.
هذا ما كنا نسعى لإيجاد حل له

maybe that's what he's been after all along.
ربما هذا ما كان يلاحقه طوال الوقت

or at least that's what we've been led to believe.
أو على الأقل هذا ما جعلونا نعتقده

we've been excavating it. that's what we've been doing.
كنا نحفر حولها.هذا الذي كنا نفعله

isn't that what we've been trying to do?
آسف، اليس هذا ما نحاول القيام به اصلاً

after what we've been through...
بعد ما كنّا