Results for that you can't sustain translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

that you can't sustain

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

that you can't tick.

Arabic

-تعجز عن... الإثارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that you can't see

Arabic

بأنّك لا تستطيع الرؤية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that you can't see it.

Arabic

أنك لا تستطيع أن تراها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that you can't communicate?

Arabic

أنك عاجز عن الإتصال؟ _bar_

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that you can't beat them.

Arabic

-لن تستطيع القضاء عليهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

~~ that you can't carry ~~

Arabic

¶ that you can't carry ¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

something that you can't see

Arabic

ليس برجل وليس بإنسان

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you read that? - you can't?

Arabic

هل تقرأ هذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't do that. you can't.

Arabic

ولكن لا تفعل هذا فلن تستطيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- yes. that you can't enter.

Arabic

-نعم, غرفة لا تستطيع الدخول إليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i go? -that you can't.

Arabic

-هل يمكنني الذهاب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

something that you can't handle.

Arabic

شيء لا تستطيع أن تعالجه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

things that you can't explain?

Arabic

أشياءاً لا تستطيع تفسيرها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can't sustain yourself on one human alone.

Arabic

لا تستطيع ان تتحملين على انسان واحد فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what can he do that you can't do?

Arabic

ما الذي يستطيع فعله وأنت لا تستطيع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can tell her that you can't see her.

Arabic

يمكنني إخبارها أنه لا يمكنك رؤيتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you can't do that, you can't do that.

Arabic

لا تستطيعي القيام بهذا,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we can't sustain this thrust forever.

Arabic

- لايمكننا تحمل الطاقة القصوى الى الابد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your bodies can't sustain this much longer.

Arabic

جسدك لا يستطيع تحمل هذا أكثر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

seen things that you can´t even imagine.

Arabic

رأت أشياء بأنّ أنت لا تستطيع التخيّل حتى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,779,041,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK