Results for the delegates wouldn't want to hea... translation from English to Arabic

i don't want to hear any french singing!
لا أريد سماع أية أغاني فرنسية

you don't want to hear me.
لن تسمعيني

-you wouldn't want to hear me sing. yes, i would.
لا تخبرينى بأن ألم أسنانك يُزعجك

yeah, 'cause he wouldn't want to hear that.
نعم, هو لا يريد ان يسمع هذا

you don't want to hear me sing.
-أنت لا تريد سماعي أغني

you don't even want to hear me out?
ألاتريدين سماعي حتى؟

want to hear me out?
تريد أن تسمعني؟

do not want to hear me
لا تريد ان تسمعني

- want to hear me? - no!
أتريد ألاستماع لى ؟

you want to hear me sing?
أتريد أن تسمعني أغني؟

you want to hear me say it.
أوه. تريد تسمعني أقول ذلك.

- you want to hear me play?
هل تريد أن تسمع عزفي ؟

i know you want to hear me out.
أعلم بأنكِ تريدينني

do you want to hear me say it?
- هل تريدين سماعها مني ؟

you want to hear me say your name backwards?
هل تريدينني أن أردد اسمك؟

"you can always hear me singing this..."
يُمْكِنُ أَنْ تَسْمعَني دائماً أَغنّي هذا

#you will always hear me singing this song #
# ستسمعني دائماً أغني هذه الأغنية #

somewhere around here? you want to hear me play?
أنا أعزف في متجر البيانو

nobody wants to hear me sing.
لا أحد يريد سماعي أغني.

no one ever wants to hear me sing.
-لا يرغب أحد قط في سماعي وأنا أغني