Results for the mistake doesn't count translation from English to Arabic

English

Translate

the mistake doesn't count

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

doesn't count

Arabic

لا يعد, لا يحسب, لا يسوى كفاية كي يعد

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doesn't count.

Arabic

ماذا عن تلك البنت السنة الماضية في معرض الصور المتحركة؟ تلك لا تحتسب

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doesn't count?

Arabic

لا يهتم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that doesn't count.

Arabic

ذلك لن يؤخذ بعين الاعتبار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that doesn't count!

Arabic

هذه لا تحسب!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- this doesn't count.

Arabic

لو لم تقم بإشعالها !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

spitting doesn't count.

Arabic

البصق لا يحتسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

alcohol doesn't count?

Arabic

-ألا يحتسب الكحول؟ -الجميع يشرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- family doesn't count.

Arabic

- ان العاءلة لن تلاحظنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- enzino doesn't count!

Arabic

- enzino لا تعول!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and the person who made the mistake doesn't know what to do.

Arabic

والشخص الذي قام بهذا الخطأ لايعلم ماذا يفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i bet this night-cream mistake doesn't happen twice.

Arabic

اراهن على أن خطأ كريم الليل لن يتكرر مرةً أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,706,016,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK