Results for urgent care translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

urgent care

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

urgent care centers

Arabic

مراكز الرعاية الطارئة

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yeah- - urgent care, baby.

Arabic

نعم , أقوم بمعالجتها في أقرب وقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

go to an urgent care facility

Arabic

الانتقال إلى إحدى منشآت الرعاية العاجلة

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

free-standing urgent care centre

Arabic

مَرْكَزُ الرِّعايَةِ المُسْتَعْجَلَةِ الفَورِيَّة

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i heard back from urgent care and...

Arabic

لقد رد عليّ "مركز الرعاية العاجلة" و...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"get in the car; go to urgent care.

Arabic

أذهب بالسيارة إلى وحدة العناية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maybe we'll go to the urgent care.

Arabic

إلى مصلحة الطوارئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- an urgent-care center not far from you.

Arabic

-مركز عناية طوارىء غير بعيد عن هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't make me take you back to urgent care.

Arabic

لا تجعل لي يأخذك إلى الرعاية العاجلة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

or you can moonlight at an urgent care centre.

Arabic

أو يمكنك المناوبة ليلاً في مركز الطوارئ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i checked with urgent care, and they sent me here.

Arabic

راجعت مع الرعاية العاجلة، وأرسلوا لي هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're going to urgent care, not the kitchen.

Arabic

سنذهب إلى العناية الخاصة, ليس إلى المطبخ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's an urgent care facility on the south side.

Arabic

إنها مؤسسة للطوارئ في الجانب الجنوبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i found a deer tick and had to run to urgent care.

Arabic

وجدت قرادة الغزال وكان علي أن أجري لرعاية الطارئه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

caught the mugger trying to check into an urgent care.

Arabic

قبضنا على اللص وهو يحاول الحصول على رعايةٍ عاجله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not sure if you need to go to the emergency room or urgent care center

Arabic

هل أنت غير متأكد ما إذا كنت بحاجة إلى الانتقال إلى غرفة الطوارئ أو مركز الرعاية العاجلة

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i should probably go to urgent care, but your vacation sounds more fun.

Arabic

أظنُ أنه يجب عليَّ الذهاب إلى وحدة الرعاية القصوى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i wanna see if there's an urgent care centre in the neighbourhood.

Arabic

أريد أن ارى إن كان هناك مستشفى قريب من هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she should be in urgent care, and we should all be at home watching tv.

Arabic

يجب عليها أن تكون بالعناية الطارئه و ينبغي علينا كلنا أن نكون في المنزل نشاهد التلفاز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he also contacted the local office of médecins du monde to secure urgent care.

Arabic

كما اتصل بالمكتب المحلي لجمعية "أطباء العالم " لضمان الرعاية العاجلة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,713,156,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK