From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waste away
أضْمَرَ ; أجْهَد ; أرْهَق ; أضْعَفَ ; أضْمَر ; أضْنَى ; أضْوَى ; أنْحَل ; أنْضَى ; أنْهَكَ ; أهْزَلَ ; أوْهَن ; أوْهَنَ ; بَرَى الشّخْصَ ; بَهِت لَوْنُه ; تَبَلَ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
like, waste away.
وكأنهما ضاعوا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
waste away to nothing.
.يذهبإلىالعدم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
waste away, ooze, decay
اضمحل
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or you'll waste away.
وإلا ستظل تائهاً للأبد ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i watched him waste away.
شاهدته وهو يتلف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but eventually, they waste away.
لكن بالنهايه يتم استهلاكهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
emaciate ; make lean ; waste away
أنْضَى ؛ أهْزَلَ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
but i waste away in a cell
لكني اُهدَرُ في زِنزانَة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you must eat, or you waste away.
يجب أن تأكل حتى لا تضعف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"why serbian children waste away."
"لماذا الأطفال الصربيون يضيعون بعيدا."
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
waste away in here for all i care.
فلتذبل هنا, فأنا لا أهتم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
except watch him waste away and away.
إلاّ مُشاهدته يضمحل ويضمحل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
become pale ; pale ; pine away ; waste away
سَهَم ؛ سَهُم ، بَهِتَ لَوْنُهُ ، هَزَلَ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll no watch jamie waste away.
لن أشاهد جايمي يضيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
make lean or thin ; make slender ; waste away
أنْحَل
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don't eat, you'll waste away.
اذا لم تأكلي، سوف ينقص وزنك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we'll waste away with him. lose all feeling.
سنضيع معه ونخسر كل الاحاسيس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
atrophy ; emaciate ; make lean or thin ; waste away
أضْمَر ؛ أهْزَلَ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
or to waste away in a prison cell for decades?
أو أن نهدر عمرنا في زنزانة سجن لعقود؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: