Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- we checked on every floor.
فتشنا في جميع الادوار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we had officers posted on every floor.
كَانَ عِنْدَنا الضبّاطُ أرسلوا على كُلّ أرضية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in two years, we'll have cameras on every floor.
.سنضع كاميرات مراقبة في كل طابق في غضون سنتين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, plenty. on every floor.
يوجد الكثير في كل طابق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: