Results for we just wanna open it, see what's ... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

we just wanna open it, see what's in there

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i just wanna see what's in here.

Arabic

أنا فقط اريد ان اريكي شيئا هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to see what's in there.

Arabic

لرُؤية الذي في هناك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let's see what's in there.

Arabic

-لنرى ما بداخل عقلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

can you see what's in there?

Arabic

تمكنا من وضع خريطة حول تشويش الطاقة..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, let's see what's in there.

Arabic

حسناً , دعنا نرى ما يوجد هناك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we just want to see what's in the case.

Arabic

نحن فقط نُريدُ الرُؤية ماذا فى الحقيبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- see what in there?

Arabic

-يري ماذا بالداخل هناك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm going to see what's in there.

Arabic

سَأَرى ما هناك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all right. let's see what's in there.

Arabic

حسناً , فلنَرَ ماذا يوجد هنالك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you do not want to see -what's in there.

Arabic

أنت لا تريد رؤية ما يوجد بالداخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but first, i want you to see what's in there.

Arabic

لكن أولاً, أودكَ أن ترى هذا بنفسكَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you do not want to see what's in there. -shoot me.

Arabic

أنت لا تريد رؤية ما يوجد بالداخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let me see what's in there. what is this? red china?

Arabic

دعنى ارى ما بالداخل- أين نحن , فى الصين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we just wanna talk to her, - see what she knows about mike.

Arabic

نريد فقط الحديث معها عما تعرفه عن "مايك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reade... you and jane go around the back, through the garage, see what's in there.

Arabic

(ريد) أنت و (جين) اذهبا للخلف من خلال المرآب, وانظروا ماذا هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

once you discover what's in there you'll see what's really in your heart.

Arabic

تعلّم حول العدو، وستتعلّم حول نفسك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,786,397,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK