From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's wrong, darling?
ما الخطب يا عزيزتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
what's wrong? - please, darling.
من فضلك يا حبيبتى..
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
what's wrong?
ما الأمر ?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:
-what's wrong about that, darling?
وما الخطأ فى ذلك يا عزيزتى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what's wrong?
اين وهان ماذا حدث ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what's wrong, darling? what's wrong?
-ما الأمر، يا عزيزتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, that's all wrong, darling.
كلا، هذا خاطئ تماما يا عزيزتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're wrong, darling.
أنت على خطأ، عزيز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
darling, what's wrong?
عزيزتي،ما ألامر؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
well nothing's wrong, darling nothing
لا شىء سىء , عزيزتى لا شىء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, darling, what's wrong?
أوه , عزيزتي ما الخطأ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tricia,darling,what's wrong?
تريشا ، عزيزتي ما المشكلة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
see, just take that down. what's wrong with your stomach, darling?
فهمتِ، فقط أبعدي هذه ما خطب معدتك يا عزيزتي؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- but what's wrong with soap and water? - everything, darling.
وماذا عن الماء والصابون كل شئ عزيزي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tell me i'm not wrong, darling.
رجاءً قل لي بأنه ليس خطأً ،عزيزي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
perhaps we got the rules wrong, darling.
لعلّنا فهمنا القوانين بشكل خاطئ يا عزيزتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dg my darling, you're shaking like a leaf. what's wrong?
دي جي)، عزيزتي) أنتِ ترجفين، مالأمر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
