Results for when she grows up, سhe'll be a kn... translation from English to Arabic

English

Translate

when she grows up, سhe'll be a knockout

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

when she grows up, i'll tell her

Arabic

عندما تكبر، سأخبرها...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- when she grows up.

Arabic

-عندما تكبر .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

when she grows up, she'll end up on the streets.

Arabic

عندماستكبرسينتهيبها المطاففيالشوارع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when she grows up, she'll think it's too silly.

Arabic

عندما تكبر ستعرف انه سخيف للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she'll be good-looking when she grows up.

Arabic

ستكون جميلة حقاً عندما تكبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe she'll become a contractor when she grows up.

Arabic

ربما ستغدو مقاوِلة عندما تكبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but what am i gonna tell her when she grows up?

Arabic

ماذا سأخبرها عندما تكبر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she's gonna be a scuba diver when she grows up.

Arabic

ستكون غاطسة عظيمة عندما تكبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and what's my favourite girl gonna do when she grows up?

Arabic

من بين كل الفتيات في العالم كله المفضلة لديك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she said she wanted to be a patient when she grows up.

Arabic

قالت أنها تريد أن تكون مريضة حينما تكبر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ling says that when she grows up, she would like to be president of the united states.

Arabic

يقال أن (لنغ) عندما ترعرت كانت تحب أن تكون رئيسة الولايات المتحدة،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when she's young, she should be a model, when she grows older, she should be a lawyer.

Arabic

بينما لا تزال شابة ، عليها ان تكون عارضة وعندما تكبر في السن ، تكون محامية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she said one day she's gonna marry uncle steve when she grows up.

Arabic

ستتزوج عمي (ستيف) عندما تكبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and when she grow up i'll tell her what kizzy really mean.

Arabic

و عندما تكبر (سأخبرها ما تعني كلمة (كيزي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

for instance, i want becca to be a lesbian when she grows up and karen just wants her to be happy.

Arabic

على سبيل المثال ، أريد بيكا أن تصبح سحاقيه عندما تكبر وكاريت تريدها فقط ان تكون سعيده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, she wants to be a teacher when she grows up, just like ms. "s."

Arabic

أجل, انها تريد ان تصبح معلمة عندما تكبر (فقط مثل الانسة (س

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i mean, you could have one soul or dozens. hmm. you don't even know what she's gonna be when she grows up.

Arabic

اقصد , يمكن الحصول على روح واحد أو العشرات أنت حتى لا تعلم مالذي ستصبح عليه عندما تكبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she's out there right now asking the stripper... if she can have her job when she grows up... because she sure as shit doesn't want yours.

Arabic

إنها بالخارج الآن تسأل الراقصة المتعرية... إن كانت تُريد أخذ وظيفتها عندما تكبر... لأنها موقنة جدا أنها لن تأخذ وظيفتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what are you gonna say to her when she grows up and learns about all the other mothers and daughters that were killed because of your work?

Arabic

ماذا ستقولين لها عندما تكبر وتعلم أن جميع الأمهات والبنات الآخرين تم قتلهم جراء عملك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and she gonna come to me and ask me when she grow up, can she become president?

Arabic

و يوماً ما ستأتي إلي و تسألني إذا كانت ستصبح رئيسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,906,603,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK