From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
white flag
العلم الأبيض (علم الاستسلام, علم الهدنة)
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
white flag!
راية بيضاء
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
a white flag.
الراية البيضاء ..
white flag, okay?
-علم أبيض، إتفقنا؟
show the white flag
يعلن العلم الابيض, يستسلم, يتنازل
hoist the white flag
يرفع الراية البيضاء, يستسلم
waving a white flag.
فقط كان يلوّح بعلم أبيض
you see the white flag?
أترون الراية البيضاء؟
it's a white flag.
- معه علم أبيضا -
- is it the white flag?
-هل هو العلم الأبيض ؟
(d) "white flag " incident
(د) حادثة الراية البيضاء
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
where's your white flag?
أين علمك الأبيض؟
they are carrying a white flag.
هم يحْملون علم أبيض
"white flags:
لكني واثق من أنكم تذكرون هذا من الحلقة 62.
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
what happened to the white flag? !
ما الذي حدث للعلم الأبيض ؟
- waving a white flag, are we?
نلوح بالراية البيضاء .. السنا كذلك ؟
a civilian carrying a white flag.
مدنى يمسك بعلم أبيض.
why are you waving a white flag?
لماذا تلوحين بعلم ٍ أبيض؟
it's not a white flag situation.
إنه ليس وضع مُناسب لعلم أبيض
i gotta be waving the white flag.
عليّ التلويح بالعلم الأبيض.
