Trying to learn how to translate from the human translation examples.
with whom he is
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
with whom?
مع من؟
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
- with whom?
من ؟ النينجا...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
or the girl with whom he...
...أو اتبع الفتاة التي هو
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- with whom he was in league.
- مع شخص متحالف معه
- with whom he had intimate ... - yes
كل الاشخاص الذين كنت تقيمين معهم علاقة حميمة اجل
- who was the man with whom he was speaking?
- مَنْ كان الرجل مَع مَنْ هو كَانَ يَتكلّمُ؟
he was married and had two children with whom he lived.
وهو متزوج وله ابنان يعيش معهما.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
he attacks the individuals with whom he worked for 13 years.
يهاجم أناس خلال 13 سنة الماضية.
he has another one now, with whom he wants to get married.
لديه واحـدة غيرها الآن، يريد أن يتزوجهـا.
the benefit was granted to an employee for the spouse with whom he is sharing his life in reality.
وهذه الميزة تمنح للموظف لكي يستفيد منها من يشاركه حياته في الواقع.
he created a small enclave of noblemen, with whom he entrusted his secret.
هو قام بإنشاء مقاطعة صغيرة من الرجال النبلاء الذين أأتمنهم على سره
although successful, cakobau was continually manipulated by the europeans with whom he dealt.
18- ومع أن النجاح حالف كاكوباو، فقد كان الأوروبيون الذين تعامل معهم يؤثرون عليه باستمرار.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
he is also very grateful to the various persons with whom he met when preparing and making the visit.
ويقدم أيضا بالغ شكره إلى مختلف اﻷشخاص الذين تحدث إليهم واجتمع معهم أثناء إعداد هذه الزيارة والقيام بها.