Results for you're making her very nervous translation from English to Arabic

English

Translate

you're making her very nervous

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you're making her nervous.

Arabic

إنك تقلقها!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you're making her nervous.

Arabic

- انت تتسب في جعلها عصبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're making me very nervous.

Arabic

أنت تجعلني عصبي جدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

beth, you're making me very nervous.

Arabic

إنك توترين أعصابي " بيث "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- yöu're making her nervous!

Arabic

- أنت توترها-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're making her work?

Arabic

جعلتها تعمل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can handle it. you're making her nervous.

Arabic

انا قادر عالتعامل معها انت توترني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're making her helpless

Arabic

فأنت تقوموا بهذا العجز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're making her upset.

Arabic

أنت تغضبها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- shush! - you're making me very nervous. - boss.

Arabic

ـ اصمت, أنت تعصبني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- ok, you're making her cry.

Arabic

-توقف، إنك تجعلها تبكي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you're making her uneasy, boss

Arabic

هذا الاسلوب وقح مع الزبون سيدي الرئيس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they're very nervous.

Arabic

هم عصبيون جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he is making me very nervous.

Arabic

هو يجعلني متوتّر حقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you seem very nervous.

Arabic

تبدينمتوترةللغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you seem very nervous:

Arabic

تبدو منزعجاً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're making me very nervous. you're peeping into my house.

Arabic

بل أنتي توترينني أنتي تتجسسين على منزلي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i mean, that's making me very nervous.

Arabic

أعني، هذا يثير توتّري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

very nervous.

Arabic

عصبي جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- be very nervous.

Arabic

-متوترين جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,950,891,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK