Results for you're very susceptible translation from English to Arabic

you're very...
أنت...

- you're very--
أنا أيرلندي

you're very nice
أنت لطيف جدا.

you're very good.
أنت جيدة جداً.

you're very, very...
-حقاً؟

- you're very good.
- انت جيد للغاية

you're very generous
أنت كريم جدا

you're very brave.
أنتِ شجاعة جداً

darling, you're very...
العزيز، أنت جدا...

- you're very violent.
أنتِ عنيفةٌ جداً أيتها الشابة

and since you just underwent surgery, you're very susceptible.
ومُذ أنكِ أجريتِ جراحةً للتو، أنتِ معرّضة جداً للعدوى

i'm very susceptible, you know.
أنا حساسة جداً, كما تعلم.

the souls of the dead are very susceptible.
ارواح الموتى معرضة جدا.

well, i don't want it. i am very susceptible.
حسنًا ، أنا لا أريد ذلك أنا حساس للغاية

well, children can be very susceptible to suggestion.
عرضه للاقتراحات

they unfortunately are very susceptible to external factors.
ولسوء الطالع، أنهما يتسمان بقابلية بالغة للتأثر بالعوامل الخارجية.

my mom is very susceptible to peer pressure. shall we?
أمي ترضخ كثيراً أمام ضغط الأعيان، هلأ فعلنا؟

i'm sorry, i'm not very susceptible to this kind of stuff.
أنا آسف، أنا لا أتأثر كثيرا بأشياء من هذا القبيل.

turkmenistan's location at latitudes lying within an extra-tropical desert zone makes it very susceptible to climate change.
وموقع تركمانستان على ارتفاعات توجد في منطقة صحراوية ذات طابع مداري مفرط يجعلها معرضة جداً لتغير المناخ.

marine animals are also very susceptible to ingesting all forms of plastic (see para. 45 below).
كما أن الثدييات البحرية معرضة بشكل كبير إلى ابتلاع المواد البلاستيكية بجميع أشكالها (انظر الفقرة 45 أدناه).