Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know why me.
لا أعلم لمَ أنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
say it with me: "i don't know."
قل هذا معي "أنا لا أعرف شيأ."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"he followed me. i don't know why.
"لقد لحق بي، لا أعلم لماذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- why me? i don't know.
لا أعرف، ماذا تعتقدي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so why you not meet with me
حقا
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
- why me? - i don't know.
-لمَ أنا بالتحديد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and you're joking with me? i don't know how to joke.
انا فقط اريد ان انهي هذا الامر و اغلق هذه القضية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: